当前位置: 主页-校园新闻

传教士眼中的十九世纪初期的广东梅州

发布时间:2021年5月6日责任编辑:张小石来源:环球网

客家圈 公众号:kejiaquan——关注您所关注

第二次世界大战爆发前一些传教士留下的。他们年纪轻轻带着家眷被派往中国,却不想一待就是几十年大半辈子,成家立业,和中国结下不解缘。

这个讲座介绍的正是这样一位传教士。做讲座的人是他排行老三的儿子豪俊和Klaus Autenrieth。

他的父亲豪天立正是下面的材料中介绍的那位。

他的家乡魏尔海姆Weilheim an der Teck距斯图加特约40公里,我坐在那里就像听邻居在讲故事。

豪天立效力的巴色传道会Die Basler Mission将在中国的传道任务部署在广东客家人聚集地,主要的根据地是广东梅州(当时被称作嘉应)。我在讲座之后特意前往询问为何选择梅州这样在当时交通并不便利的地方。得到的答案是,当时欧洲的传教组织在中国都有自己的根据地。巴色传道会的中心便是客家人聚集地。客家话是当时每一个传教士必需精读的语言。

25岁的豪天立

巴色传道会在广东客家地区从19世纪末开始就开始活动,创办的“乐育小学”多达十多所,冠以当地地名,例如“梅县黄塘乐育小学“,”五华梅林乐育小学“,”兴宁坪塘乐育小学“等等。还有两所西医慈善医院:”梅县黄塘德济医院“,”河源仁济医院“。

豪天立第一次前往中国是在1928年还是一个二十几岁一腔热血的小伙儿。至1934年他第一次回国修养,他已经变成了三个孩子的父亲。

做讲座的豪俊和当时还在襁褓之中。两年之后,当豪天立需要再次启程中国时,教会告知豪天立只可以带一个孩子前往。于是豪俊和与自己的哥哥姐姐分离,父母带着还是婴儿的豪俊和单独前往中国。

这一分就是十年。

豪天立除了传道之外,在五华乐育中学和梅县乐育中学教授德语和英语。他的很多学生都受益于当时的外语教学,之后留学海外。

我很震撼地了解到,任职十年的中国原邮电部部长杨泰芳,和国内著名癌症研究医学教授魏赞道都是豪天立的学生。

位于前排第三的豪天立

1948年,当豪俊和和自己另三个弟妹第一次和哥哥姐姐见面时,已经14岁。

在中国的成长经历为这六个孩子烙下了不可磨灭的印痕。豪天立为自己的全家起了中国名字,他的夫人有一个娴雅的名字叫斐玉霞,六个孩子从小到大分别叫豪俊民、豪俊娴、豪俊和、豪俊生、豪俊基、豪俊兰。

学习汉字的斐玉霞

讲座之后,我前去与豪俊和攀谈。他看见我是中国人面孔,张口的中文让我目瞪口呆。我还从来没有见过年纪那么大的老人说着不带任何外语口音的中文。他甚至还会说广东话和客家话。

感谢他如此善意地为我提供了所有照片,大家才能看到这些来自世界另一个角落记载的中国岁月。

老公听了讲座很感慨。今天的跨国公司如此强大的人力资源团队,如此丰厚的国际运营经验。撇去宗教因素不谈,这些公司在跨文化沟通却还不如上个世纪初那些传教士们做得成功。

于是,我突然觉得有一种冲动,想查查我成长的地方七宝是不是也有这样的传教士,说不定和西方也有这样的渊源。要知道,自己上的小学七宝中心小学正好就在一座基督教堂旁边。

在维基百科里,我注意到了关于七宝的这样一句话:

七宝也是著名画家张充仁(即比利时漫画家埃尔热的挚友,《丁丁历险记》中的张的原形)的故乡,镇上现有张充仁故居,作为张充仁纪念馆开放。

细查张充仁,果然是正宗的七宝人不说,他不但是《丁丁历险记》里丁丁最好的朋友Tschang的生活原型,更是丁丁系列中的中国历险部分《蓝莲花》众多中国插画的提供者。在欧洲,这个名字几乎尽人皆知。据法国文化部估计,在世界上的法语系国家中,知道张充仁这个名字的总计约有10亿人。

《蓝莲花》中上海市井的插画

现实生活中的Tintin创作者埃尔热Hergé和张充仁一如漫画里的Tintin和Tschang是感情深厚的挚友。战争使得他们一度分离。为了寄托思念之情,埃尔热还专门创作了《丁丁在西藏》。故事中丁丁梦见Tschang坐飞机在西藏失事,不顾众人反对前往西藏寻找朋友。

Tintin创作者埃尔热Hergé和张充仁

因为张充仁的支持,埃尔热和所有当时《丁丁历险记》的读者第一次了解到上世纪三十年代中国的原貌。之前当时欧洲人对中国知之甚少,以为中国还处在蛮夷时代,且持有的印象相当负面。连埃尔热自己在之后的一次记者访谈中也提到:“在创作《蓝莲花》时,我发现了一个新的世界。对我而言,在过去我认为中国是一个由有细长眼、迷迷糊糊而又十分残忍的种族聚居的国家,他们会吃燕窝、留发辫而且还会把小孩扔进河里……我受到了有关义和团运动的图片和故事的影响,因为这起事件,使人们关注的总是黄种人的残暴,这也对我产生了深深的影响。”

张充仁结识埃尔热后,向他介绍了中国画中的单线白描技巧和中国书法,并送给了他一只传统的毛笔,向他又同时阐明道教的教义。张充仁有关艺术和哲学的双重教导对埃尔热产生了深远的影响。

1936年出版的《蓝莲花》最终成为了当时少有的几部将中国人刻画成正面形象的外国文艺作品。

其实早在1935年,张充仁于比利时皇家美术学研毕业,获得比利时国王阿尔贝金质奖章和布鲁塞尔市政府奖章和奖金时,就受到了比利时政府入籍的邀请,因为奖金只颁发给具有比利时国籍的人。而张充仁谢绝了邀请并把奖金让给第二名的同学。

张充仁留学之后便一直留在上海,开创画室,在上海青年会(华侨饭店)开个人画展,曾任中國美術家協會會員,上海分會理事兼秘書長,直至文革。文革之后再次恢复创作,曾为密特朗、聂耳、齐白石和邓小平等各类名流塑像。

如此的世界名人,却鲜为国人,甚至七宝人所知。

七宝蒲汇塘旁的张充仁纪念馆

无数次路过,却从未想到进去。

我还是心怀喜悦和自豪。在德国的一个小镇上倾叹德国人在100年前对中国的探索和贡献时,偶然发现自己的家乡人在那时早已享誉世界。

【继续阅读】

黄华华:重回梅城

风水大师为何不敢说破“黄华华的风水屋场”?

黄华华老省长的家乡,《梅州日报》记者唐梦的《故乡》!

沈慧娜| 客家90后女大学生,用作品撩人!

人间蒸发30年的客家骄子——黄旭华

罗建辉:画人体,也画毛毛,还画客家名人:黄华华、温兰子......

【客家圈】黄华华的情怀

国家重点支持的这个PPP梅州项目:惠及梅县、兴宁、五华、丰顺.......

斗山歌啦,兴宁阿哥【斗】 梅县妹!

网络热门关键词

  • 1、血婴修神txt
  • 2、sis最新
  • 3、倾城王爷小小妃
  • 4、vvvv88
  • 5、电液锤
  • 6、斗神纵横
  • 7、总裁的抵债新娘
  • 8、乌龙俏冤家
  • 9、安禄山新史
  • 10、陆薇雯
第一中学——为您搜集全国各地一中网站信息联系方式。
网站简介 | 联系方式 | 网站地图 CopyRight 2014 www.whpdx.cn, Inc. All Rights Reserved